『うすらさぶい』なぁ~....
『新春』とは名ばかりの寒さが続きます。
それでも年明けスグの寒さに比べれば幾分気温も上がったかな?という感じですが。
朝起きて気づけば夫が夕べはいていた短パンのジャージがいつの間にか長ズボンに...
私:「あれ?履き替えたん?」と聞くと
夫:「うん。上に長ズボンはいてん。」
夫は寒い時、今はいているズボンを脱がずにその上にGパンをはくのです。
足が細くていいなー....
私:「やっぱりまだまだ『うすらさぶい』ね。」
夫:「風邪ひくから、『あったかいふう』しとき。」
そういって夫は私に長袖のジャージを着せてくれました。
優しい夫...♪
この『うすらさぶい』という言い回しは、大阪弁だと思っていたら
どうやら、うちのお母さん語録だったようで外で使ったら笑われるのです。
ニュアンスは伝わると思うのですが
『肌寒い→ うっすら寒い→ うすらさぶい』という事です。
なんとなく肌寒い日に「今日はうすらさぶいね」と使います。
『うすらハゲ』の応用編だと説明すると皆わかってくれます。
また、この『あったかいふう』という言い回し。
これは大阪独特の言い方なのか、わかりませんが若い人は使いません。
私の母と同様、夫の母も使っていたらしいので大阪弁かと認識しているのですが、
「関東風」とか「ベトナム風」とか『そのようななり』の言い方だと思うのです。
『あたたかい格好→ あったかいふう』という事です。
ちなみにものごとを「こそあど(これ それ あれ どれ)」で頻繁に言い出すと、
老化が始まっている証拠だと聞いた事があります。
「あ!それ、あれしといて。」とか
「なんやらちゃんがなんや言うとったでー」とか
なんとなくあいまいな中にも強いメッセージが隠されているのです。
ウチでは常用されている「こそあど」会話。
「アレをなにしといて。」で、伝わる家族...
アレをナニ....よその人が聞いたら奇妙な会話だろうな...なはは(^^;)
★ちょっとしたメッセージがほしいとき。気分を新しくしたいときに
絶妙なメッセージが自分から引き出されるとっても不思議なカード★
【なんくるカード】
■販売価格 2,800円(税込)
★冷え性も解消!!ゲルマニウムの半身浴で冬のうちに秘かにダイエット!ゲルマが効く!★
【ゲルマニウムセラミックボール100g】
■販売価格 4,725円(税込)
★大ヒット黒酢の力で様々な悩みを解消!
・冷え性改善 ・美肌効果 ・食欲増進 ・消化促進.....★
【薩摩重久家伝承 特選黒酢もろみ】
希望小売価格 2,992円→ ■販売価格 2,814円(税込)<178円引き>
